"این جمله در فیلم، "من هاکلبری تو خواهم شد"، کایت گفت، "این در واقع "حامل هکل" است، که قطعه سخت افزاری روی تابوت است که شما حمل می کنید. تابوت با." به عبارت دیگر، هالیدی به رینگو هشدار میداد که او را شش فوت زیر پا بگذارد.
آیا وال کیلمر در Tombstone می گوید Huckleberry یا Huckle bearer؟
اول، هیچ کپی رسمی از فیلمنامه با کلمات "huckle bearer" استفاده نشده است. دوم، Val Kilmer معتقد است که خط نوشته شده در فیلمنامه Huckleberry بود، و کیلمر حتی عنوان زندگی نامه خود را I'm Your Huckleberry گذاشت.
آیا هاکل یک دسته تابوت است؟
دسته روی تابوت a huckle نام داشت.
داک هالیدی به رینگو به لاتین چه گفت؟
Doc Holliday: Me Vino Veritas. [حقیقت در شراب است. معنی وقتی که من می نوشم، صحبت می کنم.] جانی رینگو: Age Quod Agis.
Lunger در Tombstone به چه معناست؟
یکی از دلایلی که داک به غرب و در نهایت به آریزونا نقل مکان کرد این بود که معتقد بود هوای خشک علائم او را کاهش می دهد. از داک بارها در فیلم به عنوان "لونگر" یاد می شود. "Lunger" یک اصطلاح عامیانه تحقیرآمیز بود که در آن دوران برای فردی که از سل رنج میبرد استفاده میشد.