محدوده املا تا دهه 1990 املای پذیرفته شده در انگلیسی استرالیایی بود، همانطور که با تغییر در ویرایش سوم فرهنگ لغت مک کواری (1997) مشهود است. … املا زندان رایج ترین املای حال حاضر در انگلیسی استرالیایی است. این باعث می‌شود که Berrima Gaol و Parramatta Gaol با مشکل مواجه شوند.
آیا gaol املای درستی دارد؟
در حالی که 'gaol' املای منتخب بریتانیایی‌های باهوش در بسیاری از قرن‌های 19 و 20 بود، اما «زندان» بیست و یکم جایگزین «بند» در بریتانیا شد. بدنه ملی با نسبت 3:1.
gaol چگونه تلفظ می شود؟
هر دو جفت -"gaol, gaoler" و "jail, jailer" - به یک شکل تلفظ می شوند، که منجر به این سوال می شود: چرا بریتانیایی ها "gaol" دارند. املا اگر کلمه "زندان" تلفظ شود؟
چه زمانی gaol در استرالیا زندانی شد؟
برای اولین بار در 1839 ساخته شد، و در طول عملیات خود به عنوان یک زندان بین سال‌های 1845 و 1924، برخی از بدنام‌ترین جنایتکاران استرالیا از جمله ند کلی را نگه داشت و اعدام کرد. و قاتل سریالی فردریک بیلی دیمینگ. در مجموع، 133 نفر به دار آویخته شدند.
چگونه در آمریکا زندان را می نویسند؟
در آمریکا، اسناد رسمی از زندان استفاده می کردند، به همین دلیل است که هنوز هم به نظر ما آمریکایی است، اگرچه تلفظ آن که از فرانسوی پاریسی گرفته شده بود، در هر دو طرف اقیانوس اطلس یکسان بود.. هرچه OED گفت، آکسفوردسبک انتشارات دانشگاه همچنان زندانی است.
