به همین دلیل است که در زمان گذشته، افعال کامل معمولاً به انگلیسی به صورت گذشته ساده مانند 'ented' ترجمه می شوند، در حالی که افعال ناقص معمولاً به عنوان 'خواندن بود' ترجمه می شوند. "، "برای خواندن" و مانند آن. (در زبان انگلیسی، نشان دادن جنبه در زمان گذشته سادهتر است.
در زبان روسی کامل چیست؟
عالی - عملکردها با موفقیت انجام شد. جنبه کمال با تغییر پایان ایجاد نمی شود. معمولاً برای هر فعل دو کلمه وجود دارد. یکی ناقص است، دیگری کامل است. اغلب این دو کلمه ارتباط نزدیکی دارند، اما همیشه اینطور نیست.
در انگلیسی کامل چیست؟
1 قدیمی. a: تمایل به ایجاد کامل. ب: بهتر شدن 2: بیان عمل به صورت کامل یا دلالت بر مفهوم تکمیل، نتیجه یا فعل کامل نتیجه.
مثال جنبه کامل چیست؟
(گرامر): جنبه کمال یکی از ویژگی های فعل است که نشان دهنده مشاهده رویدادی است که فعل توصیف می کند به عنوان یک کل کامل، نه از درون رویداد در حین آشکار شدن. به عنوان مثال، "او نشست" به عنواندر مقابل "او نشسته بود".
نشانگر کامل چیست؟
جنبه کامل (به اختصار PFV)، که گاهی اوقات جنبه آئوریستی نامیده می شود، جنبه دستوری است که عملی را توصیف می کند که به عنوان یک کل ساده دیده می شود; یعنی یک واحد بدونترکیب داخلی … تمایز بین کامل و ناقص در برخی از زبان ها مهم تر از زبان های دیگر است.