Trahere همچنین می تواند معنای "بازیگران" را داشته باشد. هنگامی که Caesar در ژانویه 49 قبل از میلاد از روبیکون عبور کرد و گفت "تاس ریخته شد!"، آنچه او در واقع به زبان لاتین گفت "Dadum tractum est!" بود.
سزار در روبیکون چه گفت؟
عبور از روبیکون، آرزوهای نهایی سزار را آشکار می کند و نقطه ای بدون بازگشت را نشان می دهد. در این لحظه امپراتوری روم متولد شد و مسیر تاریخ برای همیشه تغییر کرد. وقتی سزار به رودخانه روبیکون قدم گذاشت، گفت: " Jacta Alea Est. "
عبارت عبور از روبیکون از کجا آمده است؟
برای گرفتن یک تصمیم غیر قابل برگشت؛ این برگرفته از نام رودخانه ای است که ژولیوس سزار با ارتش خود از آن عبور کرد و بدین ترتیب جنگ داخلی در رم آغاز شد..
چرا سزار گفت Alea Iacta؟
Alea iacta est یک عبارت لاتین است که به معنای قطعه ریخته شده (پرتاب شده است) است. سوتونیوس ژولیوس سزار را در 10 ژانویه 49 قبل از میلاد هنگامی که ارتش خود را از رودخانه روبیکون در شمال ایتالیا رهبری می کرد، این را می گوید. این بدان معنی است که چیزهایی اتفاق افتاده است که نمی توان آنها را تغییر داد.
عبارت لاتین Alea iacta est به چه معناست؟
Alea iacta est ("قطعه ریخته شده") گونه ای از عبارت لاتین (iacta alea est [ˈjakta ˈaːlɛ. a ˈɛst]) است که توسط Suetonius به ژولیوس سزار در 10 ژانویه 49 قبل از میلاد، در حالی که ارتش خود را از رودخانه روبیکون در شمال ایتالیا رهبری می کرد.
