Unagi کلمه ژاپنی برای مارماهی آب شیرین است.
منظور راس از unagi چیست؟
راس ادعا می کند که سال ها درس کاراته برای تسلط بر جوهر واقعی دفاع شخصی دارد: "unagi"، که راس ادعا می کند " حالت آگاهی کامل است." (به درستی همه از او می پرسند که آیا "وناگی" در واقع نوعی سوشی است؟ در کاراته مفهوم این حالت زنشین است.)
راس چه کلمه ای گفت که در کاراته یاد گرفت؟
Unagi به گفته راس، حالتی از آگاهی کامل است. با این حال، کلمه ای که راس در واقع به معنای آن است، کلمه "Zanshin" (残心) است. زنشین در بسیاری از هنرهای رزمی ژاپنی وجود دارد که یکی از آنها کاراته است. معنای تحت اللفظی آن را می توان به عنوان "ذهن باقی مانده" یا "باقی مانده یا باقی مانده قلب/روح" ترجمه کرد.
راس وقتی می گفت unagi می خواست چه بگوید؟
Phoebe درست است، "unagi" کلمه ژاپنی برای مارماهی آب شیرین است. "Zanshin" نزدیکترین کلمه ژاپنی به مفهومی است که راس سعی دارد به دختران بگوید. این اولین قسمتی است که آهنگ خنده جدیدی همراه با واکنش تماشاگران دارد.
آیا unagi یک کلمه Scrabble است؟
نه، unagi در فرهنگ لغت دستمالی نیست.
