اسم، جمع a·nath·e·mas. شخص یا چیزی که منفور یا منفور است: آن موضوع برای او تنفر است.
آیا این یک کفر یا کفر است؟
وقتی از "anathema" برای نشان دادن یک نفرین یا تقبیح استفاده می کنید، یک "an" را قبل از آن قرار دهید ("جادوگر به هانسل آناتما پرتاب کرد"). اما وقتی از آن به معنای چیزی استفاده می‌کنید که از آن متنفر هستید، «an» را رها کنید («آدم‌خواری جادوگر برای هانسل بی‌خطر بود، به‌ویژه وقتی او منوی غذایش را دید»).
آیا آناتما یک کلمه رایج است؟
از لحاظ تاریخی، آناتما را می‌توان یک کلمه‌ای oxymoron در نظر گرفت. … Anathema از یونانی می آید، جایی که در ابتدا به معنای "هر چیزی اختصاص داده شده" و سپس "هر چیزی اختصاص داده شده به شر" بود. مفهوم "تخصیص به استفاده الهی" از آناتما از همان استفاده یونانی قبلی می آید اما امروزه به طور گسترده استفاده نمی شود.
چرا آناتما یک اسم است؟
فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد "anathema" را به عنوان یک اسم و یک "شبه adj" توصیف می کند. که انگلیسی در قرن شانزدهم از لاتین و یونانی کلیسایی پذیرفته شد. به عنوان یک اسم، در اصل به معنای "هر چیزی که نفرین شده یا مورد لعنت قرار گرفته است بود." به عنوان اسمی که به صورت وصفی عمل می کند، به معنای "ملعون، به هلاکت رسیده" بود.
چگونه از کلمه anathema در جمله استفاده می کنید؟
مثال جمله ی ناهنجار
- میزان پولی که در انتخابات عمومی خرج می شود برای اکثر مردم یک کفر کامل به نظر می رسد. …
- دولت سکولارتعلیم و تربیت و «بند وجدان» برای او کفر بود. …
- اما هر نوع لباس کلیسا برای او کفر شده بود.
