ممکن است بگویید، "اجازه نده برادرم تلویزیون شما را جابجا کند - او خیلی کلتز است!" Klutz نسخه آمریکایی شده Yiddish klots است که به معنای "بلوک یا توده" و همچنین "فرد دست و پا چلفتی یا سر بلوک" است. یک کلمه مرتبط در آلمانی klotz است، "Boor، کلوخ یا بلوک چوبی."
آیا کلوتز یک اصطلاح عامیانه است؟
اسم اسلنگ. یک آدم دست و پا چلفتی، بی دست و پا. یک فرد احمق یا احمق؛ بلوک.
کلوتز در آلمانی به چه معناست؟
Klutz، یک اسم، در اواخر قرن بیستم از ییدیش به انگلیسی آمد و منشأ آن در آلمانی klotz است که به معنی یک بلوک چوبی است. در انگلیسی، به (1) یک فرد احمقانه دست و پا چلفتی، یا (2) یک فرد احمق، به ویژه فردی که از نظر اجتماعی ناتوان است، اشاره دارد.
کلاتت به چه معناست؟
یک فرد احمق; یک دلت [کلوتهای یدیش، از آلمانی متوسط kloz، بلوک، توده، از آلمانی عالی قدیم.] klutzi·ness n. klutz′y adj.
منشأ کلمه putz چیست؟
تاریخ و ریشه شناسی برای putz
اسم. Yiddish puts، به معنای واقعی کلمه، "زیبا، نشان دادن"، احتمالا از putsn "تمیز کردن، درخشش"; شبیه پوتزن آلمانی "آرایش، تمیز کردن"