بحث. «Quinze jours» یعنی: 15 روز، اما به معنای: دو هفته، یعنی 14 روز نیز هست. «Une quinzaine de…» یعنی: تقریباً 15; به طور خاص، "une quinzaine de jours" به این معنی است: تقریباً 15 روز.
Quinzaine چیست؟
: یک دوره 15 روزه به طور خاص: یک دوره کلیسایی شامل یک روز عید و دو هفته پس از آن یا (مانند عید پاک) هفته قبل و هفته بعد از آن.
چرا فرانسوی ها می گویند 15 روز؟
پانزده روز معادل نیم ماه است - یا یک هفته هشت روزه و به دنبال آن یک هفته هفتگی. … برای مثال، اجاره تعطیلات از شنبه تا شنبه 15 روز خواهد بود. تصور می شود که اصطلاح فرانسوی en huit ریشه های مشابهی داشته باشد.
چرا quinze jours؟
برای گفتن une quinzaine یا quinze jours به معنای دو هفته یا 14 روز، یادگاری از تغییر روش شمارش است - حتی در انگلیسی. در عهد باستان، زمان را با گنجاندن روز اول می شمردند، زیرا دیگر چیزها به این صورت است.
آیا دو هفته 14 یا 15 روز است؟
یک دو هفته یک واحد زمان برابر با ۱۴ روز (۲ هفته) است. این کلمه از اصطلاح انگلیسی قدیم fēowertyne niht به معنای "چهارده شب" گرفته شده است. این کلمه به ندرت در آمریکای شمالی استفاده می شود.
