"recommend me" نادرست است، شما به ضمیر غیرمستقیم "to me" نیاز دارید.
منظورم را توصیه می کنید؟
به پیشنهاد می دهید که کسی یا چیزی برای یک شغل یا هدف خاص خوب یا مناسب است، یا پیشنهاد می کنید که یک اقدام خاص انجام شود: آیا می توانید هتلی را در سانفرانسیسکو؟
به من پیشنهاد می دهد یا به من پیشنهاد می کند؟
وقتی پیشنهاد با ضمیر دنبال می شود، از حرف اضافه استفاده نمی شود. نه "به" بین پیشنهاد و من. Suggest از آن دسته افعالی است که بعد از مفعول + مصدر نمی توان به آن اشاره کرد. در عوض، ما از فرم های that-clauses و –ing استفاده می کنیم.
چگونه می گویید چیزی را توصیه می کنید؟
چهار عبارت برای شما: " توصیه می کنممصرف کنید"، "توصیه می کنم یا پیشنهاد می کنم که مصرف کنید" و "شما باید/نباید". شما باید و نباید عبارات بسیار مستقیم هستند.
چگونه از کلمه توصیه در جمله استفاده می کنید؟
"معلم عموماً این کتاب را به دانش آموزانش توصیه می کند." با حروف اضافه استفاده می شود: "ما او را برای کار توصیه می کنیم." "او این مکان را به هر کسی که غذای هندی دوست دارد توصیه کرد."