A dreidel یا dreidle (/ˈdreɪdəl/ DRAY-dəl؛ ییدیش: דרײדל، رومیشده: dreydl، جمع: dreydlekh؛ عبری: סוביל، رومیشده: סוביל) یک فرفره چهار طرفه که در تعطیلات یهودی هانوکا نواخته می شود.
چگونه کلمه dreidel را تلفظ می کنید؟
لطفاً با بارگیری پادکست صبور باشید. تلفظ: dray-dêl • بشنوید! معنی: dreidel بالای چهار طرف با حروف عبری، nun، gimel، hey، و shin است که در هر طرف یک چاپ شده است.
واژه عبری dreidel به چه معناست؟
کلمه عبری برای dreidel، sevivon است، که در زبان ییدیش به معنای "گردش کردن است." دریدلها چهار حرف عبری روی خود دارند و عبارت «نس گادول هایا شم» به معنای «معجزه بزرگی در آنجا رخ داد» دارند. در اسراییل به جای حرف چهارم شین یک په وجود دارد که به معنای نس گادول است…
آهنگ عامیانه دریدل چیست؟
1: یک اسباببازی 4 وجهی که با حروف عبری علامتگذاری شده و مانند یک تاپ در یک بازی شانسی چرخیده است.
کلمه انگلیسی dreidel چیست؟
اسم. تاپ ریسندگی چهار طرف که عمدتاً توسط کودکان در طول تعطیلات یهودی هانوکا بازی می شود.