N'importe به دنبال نظر، où یا quand نشان می دهد که چگونه، کجا یا کی به ترتیب نامشخص است. کامنت را وارد نکن با این حال (به هر نحوی).
چگونه از N importe quoi در فرانسوی استفاده می کنید؟
برای مثال می توانید بگویید je ferais n'importe quoi pour apprendre français، که به این صورت ترجمه می شود "من برای یادگیری زبان فرانسه هر کاری انجام می دهم". اما وقتی نوبت به بحث یا مخالفت با کسی می‌رسد، وقتی می‌خواهید حرف‌های کسی را انبوهی از آشغال یا مزخرف نشان دهید، از n'importe quoi استفاده می‌کنید.
آیا N importe quoi غیر رسمی است؟
نکته استفاده: هنگامی که عبارت فرانسوی n'importe quoi را یاد گرفتید، به سرعت متوجه خواهید شد که ضروری است. احتمالاً از قبل معنی اصلی را می‌دانید،که به سادگی «هر چیزی» است: مثال مشابه…… اما عبارت سرگرم‌کننده و فوق‌العاده مفید غیررسمی است و به معنای "چرند" یا "بیهوده" است.
آیا گفتن quoi به فرانسوی بی ادبانه است؟
توجه داشته باشید که وقتی فرانسوی ها معمولاً از quoi به این روش استفاده می کنند، خنثی نیست. این معمولاً یک روش غیررسمی برای بیان عدم درک یا حیرت است - فکر کنید "چی؟" یا "چی؟!".
معنای Qui چیست؟
عبارت لاتین.: کسی که (کاری) را از طریق دیگری انجام می دهد آن را به تنهایی انجام می دهد - به ویژه به عنوان یک اصل در قانون اختیار استفاده می شود.
