پا گذاشتن روی انگشتان پا توهین، توهین، یا ناراحت کردن شخص، به ویژه با درگیر شدن در کاری که مسئولیت آن شخص است. من میخواهم به جان در پروژهاش کمک کنم، اما میدانم که بچه اوست، بنابراین به هیچ وجه نمیخواهم روی انگشتانش پا بگذارم.
آیا من روی انگشتان پا گذاشتم یعنی؟
ایالات متحده، غیر رسمی.: برای انجام کاری که باعث ناراحتی یا توهین می شود (فردی) ممکن است با این پروژه روی انگشتان برخی از افراد مهم قدم بگذارید.
عبارت روی انگشتان پا به چه معناست؟
هشدار، آماده عمل، همانطور که در ارکستر، نوازندگان باید همیشه مراقب باشند، تا ورودی را از دست ندهند. این عبارت استعاری احتمالاً به بوکسورها یا دوندگانی اشاره دارد که برای حرکت یا شروع سریع باید روی انگشتان خود باشند.
پا نکردن انگشتان پا به چه معناست؟
توهین کردن به کسی با انجام کاری که باید مسئول آن باشد یا که صلاحیت انجام آن را دارد. امیدوارم با گفتن این حرف روی انگشتان کسی نگذارم.
روی انگشتان پا بود؟
اگر می گویید که کسی یا چیزی شما را سرپا نگه می دارد، به این معنی است که باعث می شود هشیار بمانید و برای هر اتفاقی که ممکن است رخ دهد آماده باشید.