بیشتر تارگوم ها بین قرن های اول و هفتم پس از میلاد، دوره خاخام ها ساخته شده اند. ترجمه‌های آرامی به نام تارگوم در قمران ظاهر می‌شوند، اما فاقد سبک معمولی تارگوم‌های بعدی هستند.
قدیمی ترین تارگوم چیست؟
دستنوشته‌های A و E قدیمی‌ترین نسخه‌های خطی در میان تارگوم‌های فلسطینی هستند و قدمت آن به حدود قرن هفتم می‌رسد. نسخه‌های خطی C، E، H و Z فقط حاوی قطعاتی از پیدایش، A از خروج، در حالی که MS B حاوی آیاتی از هر دو و همچنین از تثنیه است.
Onkelos چه زمانی نوشته شد؟
Targum Onkelos (یا Onqelos؛ عبری: תַּרְגּוּם אֻנְקְלוֹס، Targūm 'Unqəlōs) اصلی ترین متن یهودی، آرامی ترجمه شده از تارگوم ("ترجمه") ترجمه شده یهودیان از تارگوم ترجمه شده است. تصور می شود که در اوایل قرن دوم میلادینوشته شده باشد.
متن ماسوری چه زمانی نوشته شد؟
این اثر به یاد ماندنی در حدود قرن ششم پس از میلاد آغاز شد و در سال دهمتوسط محققان آکادمی های تلمودی در بابل و فلسطین تکمیل شد تا در تلاش برای بازتولید تا حد امکان. ، متن اصلی عهد عتیق عبری.
پنج‌کتب سامری چند ساله است؟
خط پنج گانه سامری، ارتباط نزدیک آن در بسیاری از نقاط با هفدهمین، و توافقات نزدیکتر آن با متن عبری کنونی، همگی تاریخ حدود 122 ق.م..
