به استثنای کانجی که از چین می آید، ژاپنی ها دو سبک نوشتاری بومی دارند - هیراگانا و کاتاکانا. آنها با هم به عنوان kana شناخته می شوند. به عبارت دیگر، هیراگانا و کاتاکانا دو روش متفاوت برای نوشتن یک چیز هستند. … فرقی نمی کند هیراگانا باشد یا کاتاکانا، هر دوی آنها صدا و شخصیت یکسانی را نشان می دهند.
می توانید هیراگانا و کاتاکانا را مخلوط کنید؟
زبان ژاپنی دارای دو الفبای هیراگانا و کاتاکانا است. به طور معمول هیراگانا برای کلمات ژاپنی استفاده می شود در حالی که کاتاکانا برای کلمات خارجی (مانند نام یک خارجی) استفاده می شود، اما همیشه اینطور نیست. … با مخلوط کردن هیراگانا، کاتاکانا و کانجی می توان به راحتی بخش هایی از جمله ها را متمایز کرد. به عنوان مثال: 私はリンゴを食べる。
آیا ژاپنی ها بیشتر از هیراگانا یا کاتاکانا استفاده می کنند؟
کاتاکانا بیشتر به عنوان نماد آوایی استفاده می شود در حالی که هیراگانا بیشتر به عنوان نماد دستوری استفاده می شود. کلمات دستوری و کاربردی مختلف، مانند ذرات، در هیراگانا نوشته می شود. هنگام نوشتن به ژاپنی، به خصوص در یک محیط رسمی، فقط باید از هیراگانا برای نوشتن کلمات دستوری استفاده کنید.
آیا باید هیراگانا و کاتاکانا را یاد بگیرم؟
استفاده از کاتاکانا فقط به کلمات خاصی محدود می شود، بنابراین بهتر است با هیراگانا شروع کنید. اگر به زودی به ژاپن می‌روید، توصیه می‌کنم ابتدا یادگیری کاتاکانا را توصیه کنم زیرا با دانستن آن می‌توانید چیزهای بیشتری بخوانید (مخصوصاً منوها وچیزها!)
آیا ابتدا باید کاتاکانا یاد بگیرم یا هیراگانا؟
بنابراین، اگر ابتدا hiragana را یاد بگیرید، درک تلفظ صداهای مختلف ژاپنی برای شما آسان تر خواهد بود. همانطور که در ابتدا گفته شد، کاتاکانا دارای اکثر کلمات قرضی است که زبان ژاپنی استفاده می کند.
