عبارت خارج شدن از ماهیتابه در آتش برای توصیف وضعیت جابجایی یا رسیدن از یک موقعیت بد یا دشوار به وضعیت بدتر، اغلب در نتیجه تلاش برای فرار از وضعیت بد یا دشوار استفاده می شود.. این موضوع یک افسانه قرن پانزدهمی بود که در نهایت وارد قانون ازوپیک شد.
عبارت بیرون از ماهیتابه و داخل آتش از کجا آمده است؟
این عبارت از شعر یونانی قرن اولیه سرچشمه گرفته است و برای توصیف فرآیند تلاش برای فرار از دود و سوختن توسط شعله های آتش استفاده می شود. استفاده می شود.
آیا بیرون از ماهیتابه و داخل آتش یک استعاره است؟
این عبارت از تصاویر ساده استفاده می کند. … عبارت خارج از ماهیتابه، در آتش یک ضرب المثل در بسیاری از زبان ها است. حتی ممکن است به یونان باستان برگردد، زیرا این ایده رفتن از یک وضعیت بد به وضعیت بدتر در افسانه "گوزن و شیر" ازوپ به تصویر کشیده شده است.
چگونه از ماهیتابه به آتش تعبیر می کنید؟
از وضعیت بد به وضعیتی که بسیار بدتر است. به عنوان مثال، پس از اینکه کارن اولین شرکت حقوقی را ترک کرد، به یکی از شرکت‌هایی رفت که ساعت‌های طولانی‌تری از ماهیتابه خارج شده بود.
معنای اینکه آتشی را که نمی توانید خاموش کنید روشن نکنید چیست؟
ضرب المثل داده شده نمونه یک ضرب المثل قدیمی است که عمدتاً این ایده را منعکس می کند که ' نباید درگیر اعمال شود ('شروع یکآتش') که می تواند مجموعه ای از رویدادهای متعاقب را که نمی توان کنترل کرد را برانگیخت ('شما نمی توانید خاموش کنید'). بنابراین، نشان می دهد که باید از چنین اقداماتی جلوگیری کرد.
