بوی بهشت بلند، به بوی تعفن. کاملاً تحقیرآمیز بودن، ناصادق یا دارای شهرت بسیار بد. بهشت در این اصطلاح اشاره به فاصله زیاد دارد; اگر چیزی در دوردست ها قابل استشمام باشد، باید بوی بسیار قوی داشته باشد. شکسپیر ممکن است این استعاره را به وجود آورد.
عبارت بوی بد به بهشت از کجا آمده است؟
شکسپیر ممکن است این عبارت را در هملت ایجاد کرده باشد (یا حداقل آن را معروف کرده است) زمانی که عموی هملت، پادشاه دانمارک می گوید: اوه، جرم من درجه است، بوی آن می آید. به بهشت؛ بزرگترین نفرین اصلی بر آن است، قتل یک برادر.
معنی بوییدن خون چیست؟
1. تشخیص یا تشخیص ضعف یا آسیب پذیری (مخصوصاً یک آسیب پذیری جدید) در حریف، حریف یا موضوعی که در تلاش است بر آن برتری کسب کند. این عبارت نشان می‌دهد که چنین ضعفی برای کسب پیروزی یا برتری عمل خواهد شد.
این ضرب المثل با بوی گل رز به چه معناست؟
بریتانیا (ایالات متحده با بوی گل رز بالا آمد/بیرون آمد) به پس از یک موقعیت دشوار که می توانست شما را بد یا ناصادق جلوه دهد، از مردم بخواهید باور کنند که شما خوب و صادق هستید: وقتی هفته گذشته نتایج تحقیقات کلاهبرداری اعلام شد، کارکنان با بوی گل رز آمدند. بی گناه.
بوییدن موش به چه معناست؟
برای تشخیص اینکه چیزی آنطور که به نظر می رسد نیست یا چیزی غیر صادقانه در حال رخ دادن است: او تا دیروقت با او کار کرده است.او هر شب در این هفته - من بوی موش می دهم! شک و پرسش.
