تاجیکی و فارسی هنگامی که صحبت می شودقابل فهم هستند، اما هنگام نوشتن نه.
تاجیکی چقدر به فارسی شباهت دارد؟
گرامر. … دستور زبان فارسی تاجیکی شبیه به دستور زبان فارسی کلاسیک (و دستور زبان انواع مدرن مانند فارسی ایرانی) است. بارزترین تفاوت گرامر کلاسیک فارسی و دستور زبان فارسی تاجیکی ساخت زمان حال پیش رونده در هر زبان است.
چه زبانهایی با فارسی قابل فهم هستند؟
فارسی یک زبان متکثر است که عمدتاً در ایران، افغانستان و تاجیکستان به طور رسمی در سه نوع استاندارد قابل فهم متقابل استفاده می شود، یعنی فارسی ایرانی، دری و تاجیکی..
آیا تاجیک ها فارسی می توانند بخوانند؟
بنابراین، به طور سطحی، حداقل تاجیکی و فارسی متقابل قابل درک هستند، شناورتر تاجیک بیشتر آسیای مرکزی به نظر می رسد تا ایرانی.
آیا بلوچی و فارسی متقابل قابل درک هستند؟
با وجود منطقه وسیعی که بلوچی در آن صحبت می شود، گویش های متعدد آن همه قابل فهم هستند. … در ایران مرکزی تأثیر زبان فارسی مدرن در همه جا به شدت احساس می شود، و اغلب تمایز بین لهجه های فارسی مدرن، فارسی با ویژگی های گویشی و زبان های نزدیک به هم دشوار است.